<?php
//////////////////////////////////////
//									//
// Opencart France					//
// http://www.opencart-france.fr	//
// Traduit par LeorLindel			//
// Exclusivité d’Opencart France 	//
//									//
//////////////////////////////////////

// Heading
$_['heading_title']					= 'BluePay formulaire Hébergé';

// Text
$_['text_extension']				= 'Extensions';
$_['text_success']					= 'Félicitations, vous avez modifié les détails du compte BluePay formulaire Hébergé !';
$_['text_edit']						= 'Modifier BluePay formulaire Hébergé';
$_['text_bluepay_hosted']			= '<a href="http://www.bluepay.com/preferred-partner/opencart" target="_blank"><img src="view/image/payment/bluepay.jpg" alt="BluePay Hosted Form" title="BluePay Hosted Form" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
$_['text_test']						= 'Test';
$_['text_live']						= 'Réel';
$_['text_sale']						= 'Vente';
$_['text_authenticate']				= 'Authentifier';
$_['text_release_ok']				= 'La mise à jour a été réalisée avec succès';
$_['text_release_ok_order']			= 'La mise à jour de la commande a été réalisée avec succès';
$_['text_rebate_ok']				= 'Le remboursement a été réalisé avec succès';
$_['text_rebate_ok_order']			= 'Le remboursement de la commande a été réalisé avec succès, l’état de la commande est passé à « remboursée »';
$_['text_void_ok']					= 'L’annulation a été réalisée avec succès, l’état de la commande est passé à « annulée »';
$_['text_payment_info']				= 'Information paiement';
$_['text_release_status']			= 'Paiement libéré';
$_['text_void_status']				= 'Paiement annulé';
$_['text_rebate_status']			= 'Paiement remboursé';
$_['text_order_ref']				= 'Référence de la commande';
$_['text_order_total']				= 'Total autorisé';
$_['text_total_released']			= 'Total libéré';
$_['text_transactions']				= 'Transactions';
$_['text_column_amount']			= 'Montant';
$_['text_column_type']				= 'Type';
$_['text_column_date_added']		= 'Date d’ajout';
$_['text_confirm_void']				= 'Êtes-vous sûr de vouloir annuler le paiement ?';
$_['text_confirm_release']			= 'Êtes-vous sûr de vouloir libérer le paiement ?';
$_['text_confirm_rebate']			= 'Êtes-vous sûr de vouloir rembourser le paiement ?';

// Entry
$_['entry_account_name']			= 'Nom du compte';
$_['entry_account_id']				= 'Identifiant du compte';
$_['entry_secret_key']				= 'Clé secrète';
$_['entry_test']					= 'Mode test';
$_['entry_transaction']				= 'Méthode de transaction';
$_['entry_card_amex']				= 'Amex';
$_['entry_card_discover']			= 'Discover';
$_['entry_total']					= 'Total';
$_['entry_order_status']			= 'État de la commande';
$_['entry_geo_zone']				= 'Zone géographique';
$_['entry_status']					= 'État';
$_['entry_sort_order']				= 'Classement';
$_['entry_debug']					= 'Traces de débogage';

// Help
$_['help_total']					= 'Montant total de la commande devant être atteint avant que ce mode de paiement ne devienne actif.';
$_['help_debug']					= 'Autoriser le débogage vous permettra d’écrire des données sensibles dans un journal. Vous devez toujours désactiver sauf indication contraire.';
$_['help_transaction']				= 'La méthode de transaction DOIT être réglé à paiement pour en permettre le versement';
$_['help_cron_job_token']			= 'Rendre ce terme long et difficile à deviner';
$_['help_cron_job_url']				= 'Définir une tâche cron pour appeler cette URL';

// Button
$_['button_release']				= 'Libérer';
$_['button_rebate']					= 'Rembourser';
$_['button_void']					= 'Annuler';

// Error
$_['error_permission']				= 'Attention, vous n’avez pas l’autorisation de modifier les détails du paiement  BluePay !';
$_['error_account_name']			= 'Nom du compte requis !';
$_['error_account_id']				= 'L’identification de compte est requis !';
$_['error_secret_key']				= 'Clé secrète requise !';
?>