<?php
//////////////////////////////////////
//									//
// Opencart France					//
// http://www.opencart-france.fr	//
// Traduit par LeorLindel			//
// Exclusivité d’Opencart France 	//
//									//
//////////////////////////////////////

// Heading
$_['heading_title']										= 'Profils';
$_['text_openbay']										= 'OpenBay Pro';
$_['text_ebay']											= 'eBay';

// Tab
$_['tab_returns']										= 'Retours';
$_['tab_template']										= 'Thème graphique';
$_['tab_gallery']										= 'Galerie';
$_['tab_settings']										= 'Paramètres';

// Shipping Profile
$_['text_shipping_dispatch_country']					= 'Livraison à partir du pays';
$_['text_shipping_postcode']							= 'Localisation - code postal';
$_['text_shipping_location']							= 'Localisation - ville ou département / état';
$_['text_shipping_despatch']							= 'Délai d’expédition';
$_['text_shipping_despatch_help']						= 'Nombre maximum de jours avant d’envoyer l’article';
$_['text_shipping_nat']									= 'Services de livraison nationaux';
$_['text_shipping_intnat']								= 'Services de livraison internationaux';
$_['text_shipping_first']								= 'Premier article';
$_['text_shipping_add']									= 'Articles additionnels';
$_['text_shipping_service']								= 'Service';
$_['text_shipping_in_desc']								= 'Infos du fret dans la description';
$_['text_shipping_getitfast']							= 'Livraison express !';
$_['text_shipping_zones']								= 'Expédition par zone';
$_['text_shipping_worldwide']							= 'Partout dans le monde';
$_['text_shipping_type_nat']          				 	= 'Type de livraison nationale';
$_['text_shipping_type_int']          				 	= 'Type de livraison internationale';
$_['text_shipping_flat']           						= 'Forfait';
$_['text_shipping_calculated']							= 'Calculé';
$_['text_shipping_freight']          					= 'Fret';
$_['text_shipping_handling']         				 	= 'Frais de manutention';
$_['text_shipping_cod']           						= 'Frais de contre-remboursement';
$_['text_shipping_handling_nat']    					= 'Frais de manutention (national)';
$_['entry_shipping_handling_int']						= 'Frais de manutention (international)';
$_['entry_shipping_pickupdropoff']						= 'Cliquer et récupérer';
$_['entry_shipping_pickupinstore']						= 'Disponible pour ramassage en boutique';
$_['entry_shipping_global_shipping']					= 'Utilisez le service d’expédition d’eBay';
$_['entry_shipping_promotion_discount']					= 'Combinaison de remise de transport (National)';
$_['entry_shipping_promotion_discount_international']	= 'Combinaison de remise de transport (International)';

// Returns profile
$_['text_returns_accept']								= 'Retours acceptés';
$_['text_returns_inst']									= 'Politique de retour';
$_['text_returns_days']									= 'Jours de retour';
$_['text_returns_days10']								= '10 jours';
$_['text_returns_days14']								= '14 jours';
$_['text_returns_days30']								= '30 jours';
$_['text_returns_days60']								= '60 jours';
$_['text_returns_type']									= 'Type de retour';
$_['text_returns_type_money']							= 'Satisfait ou remboursé';
$_['text_returns_type_exch']							= 'Remboursé ou échangé';
$_['text_returns_costs']								= 'Frais de retour';
$_['text_returns_costs_b']								= 'Paiement acheteur';
$_['text_returns_costs_s']								= 'Paiement vendeur';
$_['text_returns_restock']								= 'Frais de restockage';
$_['text_list']											= 'Liste profil';

// Template profile
$_['text_template_choose']								= 'Théme graphique par défaut';
$_['text_template_choose_help']							= 'Un théme graphique par défaut se charge automatiquement lors de l’inscription pour gagner du temps';
$_['text_image_gallery']								= 'Taille de l’image de la galerie';
$_['text_image_gallery_help']							= 'Taille des pixels de la galerie d’images qui seront ajoutés à votre modéle graphique.';
$_['text_image_thumb']									= 'Taille de l’image de la vignette';
$_['text_image_thumb_help']								= 'Taille des pixels des vignettes qui seront ajoutés à votre modéle graphique.';
$_['text_image_super']									= 'Taille maximale des images';
$_['text_image_gallery_plus']							= 'Galerie plus';
$_['text_image_all_ebay']								= 'Ajouter toutes les images à eBay';
$_['text_image_all_template']							= 'Ajouter toutes les images au modéle graphique';
$_['text_image_exclude_default']						= 'Exclure l’image par défaut';
$_['text_image_exclude_default_help']					= 'Seulement pour fonction d’inscription en nombre ! Cela n’inclura pas l’image du produit par défaut dans la liste des thémes d’image.';
$_['text_confirm_delete']								= 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil ?';
$_['text_width']										= 'Largeur';
$_['text_height']										= 'Hauteur';
$_['text_px']											= 'px';
$_['text_add']											= 'Ajouter un profil';
$_['text_edit']											= 'Éditer un profil';

// General profile
$_['text_general_private']								= 'Liste des articles en enchères privées';
$_['text_general_price']								= 'Prix % modification';
$_['text_general_price_help']							= '0 est par défaut, -10 réduira de 10 %, 10 augmentera de 10 % (utilisé uniquement sur les annonces en nombre)';

// General profile options
$_['text_profile_name']									= 'Nom';
$_['text_profile_default']								= 'Défaut';
$_['text_profile_type']									= 'Type';
$_['text_profile_desc']									= 'Description';
$_['text_profile_action']								= 'Action';

// Profile types
$_['text_type_shipping']								= 'Livraison';
$_['text_type_returns']									= 'Retours';
$_['text_type_template']								= 'Thème graphique et galerie';
$_['text_type_general']									= 'Paramètres généraux';

// Success messages
$_['text_added']										= 'Le nouveau profil a bien été ajouté';
$_['text_updated']										= 'Le profil a bien été mis à jour';

// Error
$_['error_permission']									= 'Vous n’avez pas la permission de modifier les profils';
$_['error_name']										= 'Vous devez entrer un nom de profil';
$_['error_no_template']									= 'Identifiant du thème graphique inexistant';
$_['error_missing_settings']							= 'Vous ne pouvez pas ajouter, modifier ou supprimer des profils jusqu’à ce que vous syncronisiez vos paramètres eBay'

// Help
$_['help_shipping_promotion_discount']					= 'Offrir aux acheteurs nationaux un rabais sur l’expédition si ils achètent des articles multiples. Les réductions doivent avoir été mises en place dans eBay pour prendre effet.';
$_['help_shipping_promotion_discount_international']	= 'Offrir aux acheteurs internationaux un rabais sur l’expédition si ils achètent des articles multiples. Les réductions doivent avoir été mises en place dans eBay pour prendre effet.';
?>