<?php

//////////////////////////////////////
//								                	//
// Opencart France				        	//
// http://www.opencart-france.fr  	//
// Traduit par Doc60        		  	//
// Exclusivité d’Opencart France    //
//								                  //
//////////////////////////////////////

// Heading
$_['heading_title']				= 'Produits';

// Text
$_['text_success']				= 'Félicitations, vous avez modifié les Produits avec succès !';
$_['text_list']				  	= 'Liste des produits';
$_['text_add']				  	= 'Ajouter un produit';
$_['text_edit']			  		= 'Éditer un produit';
$_['text_plus']		  			= '+';
$_['text_minus']		  		= '-';
$_['text_default']				= 'Par défaut';
$_['text_option']			  	= 'Option';
$_['text_option_value']		= 'Valeur de l’option';
$_['text_percent']				= 'Pourcentage';
$_['text_amount']			   	= 'Montant fixe';
$_['text_keyword']        = 'N\'utilisez pas d\'espaces, remplacez-les plutôt par - et assurez-vous que l\'URL SEO est unique au niveau mondial.';

// Column
$_['column_name']			  	= 'Nom du produit';
$_['column_model']				= 'Modèle';
$_['column_image']				= 'Image';
$_['column_price']				= 'Prix';
$_['column_quantity']			= 'Quantité';
$_['column_status']				= 'État';
$_['column_action']				= 'Action';

// Entry
$_['entry_name']			  	= 'Nom du produit';
$_['entry_description']		= 'Description';
$_['entry_meta_title']		= 'Balise méta du titre';
$_['entry_meta_keyword']	= 'Balise méta des mots-clés';
$_['entry_meta_description']	= 'Balise méta de la description';
$_['entry_keyword']			= 'SEO Ré-écriture d’url';
$_['entry_model']				= 'Modèle';
$_['entry_sku']					= 'Référence SKU';
$_['entry_upc']					= 'Référence UPC';
$_['entry_ean']					= 'Référence EAN';
$_['entry_jan']					= 'Référence JAN';
$_['entry_isbn']				= 'Référence ISBN';
$_['entry_mpn']					= 'Référence MPN';
$_['entry_location']			= 'Localisation';
$_['entry_shipping']			= 'Livraison requise'; 
$_['entry_manufacturer']	= 'Fabricant';
$_['entry_store']				 = 'Boutiques';
$_['entry_date_available']= 'Date de disponibilité';
$_['entry_quantity']			= 'Quantité';
$_['entry_minimum']				= 'Quantité minimum';
$_['entry_stock_status']	= 'État si rupture';
$_['entry_price']			  	= 'Prix H.T';
$_['entry_tax_class']			= 'Types de taxe';
$_['entry_points']				= 'Points';
$_['entry_option_points']	= 'Points ';
$_['entry_subtract']			= 'Soustraire du stock';
$_['entry_weight_class']	= 'Classe de poids';
$_['entry_weight']				= 'Unité de poids';
$_['entry_dimension']			= 'Dimensions (L x l x H)';
$_['entry_length_class']	= 'Classe de longueur';
$_['entry_length']				= 'Unité de longueur';
$_['entry_width']			  	= 'Longueur';
$_['entry_height']				= 'Hauteur';
$_['entry_image']			  	= 'Image';
$_['entry_additional_image']	= 'Images additionnelles';
$_['entry_customer_group']		= 'Groupe client';
$_['entry_date_start']		= 'Date de début';
$_['entry_date_end']			= 'Date de fin';
$_['entry_priority']			= 'Priorité';
$_['entry_attribute']			= 'Attribut';
$_['entry_attribute_group']		= 'Groupe d’attribut';
$_['entry_text']			  	= 'Texte';
$_['entry_option']				= 'Option';
$_['entry_option_value']	= 'Valeur de l’option';
$_['entry_required']			= 'Requis';
$_['entry_status']				= 'État';
$_['entry_sort_order']		= 'Classement';
$_['entry_category']			= 'Catégories';
$_['entry_filter']				= 'Filtres';
$_['entry_download']			= 'Téléchargements';
$_['entry_related']				= 'Produits apparentés';
$_['entry_tag']					  = 'Balise du produit';
$_['entry_reward']				= 'Points de fidélité';
$_['entry_layout']				= 'Disposition';
$_['entry_recurring']			= 'Facturation récurrente';

// Help
$_['help_keyword']				= 'Ne pas utiliser d’espace, utiliser plutôt un tiret (-) pour séparer les mots. Faire en sorte que les mots-clés soient uniques.';
$_['help_sku']			  		= 'Unité de gestion de stock';
$_['help_upc']			  		= 'Code-barres';
$_['help_ean']				  	= 'Code barre normalisé pour l’Europe';
$_['help_jan']			  		= 'Code barre normalisé pour le Japon';
$_['help_isbn']			  		= 'Numéro international normalisé du livre';
$_['help_mpn']			  		= 'Numéro de pièce du fabricant';
$_['help_manufacturer']		= '(Complétion automatique)';
$_['help_minimum']				= 'Forcer une quantité minimum de commande';
$_['help_stock_status']		= 'L’état s’affiche quand un produit est en rupture de stock';
$_['help_points']			  	= 'Nombre de points nécessaires à l’achat de cet article. Si vous ne souhaitez pas que ce produit soit acheté avec les points, laisser à 0.';
$_['help_category']				= '(Complétion automatique)';
$_['help_filter']			  	= '(Complétion automatique)';
$_['help_download']				= '(Complétion automatique)';
$_['help_related']				= '(Complétion automatique)';
$_['help_tag']				  	= 'Elles doivent être séparées par une virgule <i><small>(Étiquettes visibles en bas de la page du produit)</small></i>';

// Error
$_['error_warning']				= 'Attention, veuillez vérifier soigneusement le formulaire afin qu’il n’y ai pas d’erreurs !';
$_['error_permission']		= 'Attention, vous n’avez pas la permission de modifier les Produits !';
$_['error_name']			  	= 'Le Nom du produit doit être compris entre 3 et 255 caractères !';
$_['error_meta_title']		= 'La Balise méta Titre doit être composée de 3 à 255 caractères !';
$_['error_model']			    = 'Le Modèle doit être compris entre 3 et 24 caractères !';
$_['error_keyword']				= 'La Balise méta SEO mot-clé est déjà utilisée !';
$_['error_unique']        = 'L\'URL SEO doit être unique!';
?>
