<?php
//////////////////////////////////////
//									//
// Opencart France					//
// http://www.opencart-france.fr	//
// Traduit par LeorLindel			//
// Exclusivité d’Opencart France 	//
//									//
//////////////////////////////////////

// Heading
$_['heading_title']				 		 = 'G2APay';

// Text
$_['text_extension']					= 'Extensions';
$_['text_success']						= 'Félicitations, vous avez modifié les détails du paiement G2APay avec succès !';
$_['text_edit']							= 'Éditer les détails du paiement G2APay';
$_['text_g2apay']						= '<a href="https://pay.g2a.com/" target="_blank"><img src="view/image/payment/g2apay.png" alt="G2APay" title="G2APay" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
$_['text_payment_info']					= 'Information de paiement';
$_['text_refund_status']				= 'Paiement remboursé';
$_['text_order_ref']					= 'Référence de la commande';
$_['text_order_total']					= 'Total autorisé';
$_['text_total_released']				= 'Total libéré';
$_['text_transactions']					= 'Transactions';
$_['text_column_amount']				= 'Montant';
$_['text_column_type']					= 'Type';
$_['text_column_date_added']			= 'Date d’ajout';
$_['text_refund_ok']					= 'Le remboursement a été réalisé avec succès';
$_['text_refund_ok_order']				= 'Le remboursement a été réalisé avec succès, état de la commande mis à jour à « remboursée »';

// Entry
$_['entry_username']					= 'Nom d’utilisateur';
$_['entry_secret']						= 'Secret';
$_['entry_api_hash']					= 'Hachage de l’API';
$_['entry_environment']					= 'Environnement';
$_['entry_secret_token']				= 'Jeton secret';
$_['entry_ipn_url']						= 'URL de l’IPN';
$_['entry_total']						= 'Total';
$_['entry_geo_zone']					= 'Zone géographique';
$_['entry_status']						= 'État';
$_['entry_sort_order']					= 'Classement';
$_['entry_debug']						= 'Traces de débogage';
$_['entry_order_status']				= 'État de la commande';
$_['entry_complete_status']				= 'État "Completé"';
$_['entry_rejected_status']				= 'État "Rejeté"';
$_['entry_cancelled_status']			= 'État "Annulé"';
$_['entry_pending_status']				= 'État "En attente"';
$_['entry_refunded_status']				= 'État "Remboursé"';
$_['entry_partially_refunded_status']	= 'État "Partiellement remboursé"';

// Help
$_['help_username']						= 'Adresse courriel utilisée pour votre compte';
$_['help_total']						= 'Montant total de la commande devant être atteint avant que ce mode de paiement ne devienne actif.';
$_['help_debug']						= 'Autoriser le débogage vous permettra d’écrire des données sensibles dans un journal. Vous devez toujours désactiver sauf indication contraire.';

// Tab
$_['tab_settings']						= 'Paramètres';
$_['tab_order_status']					= 'État de la commande';

// Error
$_['error_permission']					= 'Attention, vous n’avez pas la permission de modifier les détails du paiement G2APay !';
$_['error_email']						= 'Le courriel est requis !';
$_['error_secret']						= 'Le secret est requis !';
$_['error_api_hash']					= 'Le hachage de l’API est requis !';
$_['entry_status']						= 'État';

// Button
$_['btn_refund']						= 'Rembourser';
$_['g2apay_environment_live']			= 'Réel';
$_['g2apay_environment_test']			= 'Test';
?>