<?php
//////////////////////////////////////
//									//
// Opencart France					//
// http://www.opencart-france.fr	//
// Traduit par LeorLindel			//
// Exclusivité d’Opencart France 	//
//									//
//////////////////////////////////////

// Text
$_['text_extension']				= 'Extensions';
$_['text_capture_status']			= 'État du blocage';
$_['text_amount_authorised']		= 'Montant autorisé';
$_['text_amount_captured']			= 'Montant bloqué';
$_['text_amount_refunded']			= 'Montant remboursé';
$_['text_transaction']				= 'Transactions';
$_['text_complete']					= 'Complété';
$_['text_confirm_void']				= 'Si vous annulez vous ne pourrez pas capturer d’autres fonds';
$_['text_view']						= 'Voir';
$_['text_refund']					= 'Rembourser';
$_['text_resend']					= 'Renvoyer';
$_['text_success']					= 'La transaction a été renvoyé avec succès';
$_['text_full_refund']				= 'Remboursement intégral';
$_['text_partial_refund']			= 'Remboursement partiel';
$_['text_current_refunds']			= 'Les remboursements ont déjà été faits pour cette transaction. Le remboursement maximum est';

// Column
$_['column_transaction']			= 'Identifiant de la transaction';
$_['column_amount']					= 'Compte';
$_['column_type']					= 'Mode de paiement';
$_['column_status']					= 'État';
$_['column_pending_reason']			= 'Raison de l’attente';
$_['column_date_added']				= 'Créé';
$_['column_action']					= 'Action';

// Entry
$_['entry_capture_amount']			= 'Montant capturé';
$_['entry_capture_complete']		= 'Capture complète';
$_['entry_full_refund']				= 'Remboursement intégral';
$_['entry_amount']					= 'Montant';
$_['entry_note']					= 'Note';

// Help
$_['help_capture_complete']			= 'Si cela est la dernière capture.';

// Tab
$_['tab_capture']					= 'Capture';
$_['tab_refund']					= 'Remboursement';

// Button
$_['button_void']					= 'Annulation';
$_['button_capture']				= 'Blocage';
$_['button_refund']					= 'Émission de remboursement';

// Error
$_['error_capture']					= 'Entrer un compte pour la capture';
$_['error_transaction']				= 'La transaction ne pourra pas être effectuée !';
$_['error_not_found']				= 'La transaction n’a pas été trouvé';
$_['error_partial_amt']				= 'Vous devez entrer un montant partiel de remboursement';
?>