<?php
//////////////////////////////////////
//									//
// Opencart France					//
// http://www.opencart-france.fr	//
// Traduit par LeorLindel			//
// Exclusivité d’Opencart France 	//
//									//
//////////////////////////////////////

// Heading
$_['heading_title']                 = 'Lay-Buy';
$_['heading_transaction_title']     = 'Transaction';

// Tab
$_['tab_settings']                  = 'Paramètres';
$_['tab_reports']                   = 'Rapports';
$_['tab_reference']                 = 'Information référence';
$_['tab_customer']                  = 'Information client';
$_['tab_payment']                   = 'Plan de paiement';
$_['tab_modify']                    = 'Modifier le plan';

// Text
$_['text_extension']				= 'Extensions';
$_['text_success']					= 'Félicitations, vous avez modifié les détails du paiement Lay-Buy avec succès !';
$_['text_edit']                     = 'Editer les détails du paiement Lay-Buy';
$_['text_laybuy']                   = '<a href="https://www.lay-buys.com" target="_blank"><img src="view/image/payment/laybuys.png" style="width:94px;height:25px" alt="Lay-Buys" title="Lay-Buys"></a>';
$_['text_cancel_success']           = 'La transaction a été annulée avec succès.';
$_['text_cancel_failure']           = 'La demande d’annulation a échouée. Veuillez essayer à nouveau !';
$_['text_revise_success']           = 'La demande de révision a été réalisée avec succès.';
$_['text_revise_failure']           = 'La demande de révision a échouée. Veuillez essayer à nouveau !';
$_['text_type_laybuy']              = 'Lay-Buy';
$_['text_type_buynow']              = 'Acheter maintenant';
$_['text_status_1']                 = 'En attente';
$_['text_status_5']                 = 'Complété';
$_['text_status_7']                 = 'Annulé';
$_['text_status_50']                = 'La révision est requise';
$_['text_status_51']                = 'Révisé';
$_['text_fetched_some']             = 'Vous avez mis à jour %d transaction(s) avec succès';
$_['text_fetched_none']             = 'Il n’y a aucune transaction à mettre à jour.';
$_['text_transaction_details']      = 'Détails de la transaction';
$_['text_not_found']                = 'Il n’y a aucune transaction avec cet identifiant.';
$_['text_paypal_profile_id']        = 'Identifiant du profil PayPal';
$_['text_laybuy_ref_no']            = 'Identifiant de la référence Lay-Buy';
$_['text_order_id']                 = 'Identifiant de la commande';
$_['text_status']                   = 'État';
$_['text_amount']                   = 'Montant';
$_['text_downpayment_percent']      = 'Pourcentage de l’acompte';
$_['text_month']                    = 'Mois';
$_['text_months']                   = 'Mois';
$_['text_downpayment_amount']       = 'Montant de l’acompte';
$_['text_payment_amounts']          = 'Montants de paiement';
$_['text_first_payment_due']        = 'Première échéance de paiement';
$_['text_last_payment_due']         = 'Dernière échéance de paiement';
$_['text_instalment']               = 'Tranche';
$_['text_date']                     = 'Date';
$_['text_pp_trans_id']              = 'Identifiant de la transaction PayPal';
$_['text_downpayment']              = 'Acompte';
$_['text_report']                   = 'Enregistrement de paiement';
$_['text_revise_plan']              = 'Révision du plan';
$_['text_today']                    = 'Aujourd’hui';
$_['text_due_date']                 = 'Date d’échéance';
$_['text_cancel_plan']              = 'Annulation du plan';
$_['text_firstname']                = 'Prénom';
$_['text_lastname']                 = 'Nom';
$_['text_email']                    = 'Adresse courriel';
$_['text_address']                  = 'Adresse';
$_['text_suburb']                   = 'Banlieue';
$_['text_state']                    = 'État ou département';
$_['text_country']                  = 'Ville';
$_['text_postcode']                 = 'Code postal';
$_['text_payment_info']		     	= 'Information paiement';
$_['text_no_cron_time']             = 'La tâche cron n’a pas encore été exécuté';
$_['text_comment'] 	                = 'Mis à jour par Lay-Buy';
$_['text_comment_canceled'] 	    = 'Commande et profil récurrent Paypal #%s annulé';
$_['text_remaining'] 	            = 'Restant:';

// Column
$_['column_order_id']               = 'Identifiant de la commande';
$_['column_customer']               = 'Client';
$_['column_amount']                 = 'Montant';
$_['column_dp_percent']             = 'Pourcentage de l’acompte';
$_['column_months']                 = 'Mois';
$_['column_dp_amount']              = 'Montant de l’acompte';
$_['column_first_payment']          = 'Première échéance';
$_['column_last_payment']           = 'Dernière échéance';
$_['column_status']                 = 'État';
$_['column_date_added']             = 'Date d’ajout';
$_['column_action']                 = 'Action';

// Entry
$_['entry_membership_id']           = 'Identifiant du membre adhérant Lay-Buys';
$_['entry_token']                   = 'Jeton secret';
$_['entry_minimum']                 = 'Acompte minimum (%)';
$_['entry_maximum']                 = 'Acompte maximum (%)';
$_['entry_max_months']              = 'Mois';
$_['entry_category']                = 'Catégories autorisés';
$_['entry_product_ids']             = 'Identifiants de produit exclus';
$_['entry_customer_group']          = 'Groupes de clients autorisés';
$_['entry_logging']                 = 'Journalisation de débogage';
$_['entry_total']                   = 'Total';
$_['entry_order_status_pending']    = 'État de la commande (En attente)';
$_['entry_order_status_canceled']   = 'État de la commande (Annulé)';
$_['entry_order_status_processing'] = 'État de la commande (En cours)';
$_['entry_gateway_url']             = 'URL de la passerelle';
$_['entry_api_url']                 = 'URL de l’API';
$_['entry_geo_zone']                = 'Zone géographique';
$_['entry_status']                  = 'État';
$_['entry_sort_order']              = 'Classement';
$_['entry_cron_url']                = 'URL de la tâche cron';
$_['entry_cron_time']               = 'Dernier emploi de l’exécution de la tâche cron';
$_['entry_order_id']                = 'Identifiant de la commande';
$_['entry_customer']                = 'Client';
$_['entry_dp_percent']              = 'Pourcentage de l’acompte';
$_['entry_months']                  = 'Mois';
$_['entry_date_added']              = 'Date d’ajout';

// Help
$_['help_membership_id']            = 'Numéro personnel de votre compte de membre Lay-Buy. (Atteint lorsque vous enregistrez un compte marchand https://www.lay-buys.com/index.php/vtmob/login)';
$_['help_token']                    = 'Pour la sécurité entrez un jeton aléatoire ou utiliser celui généré.';
$_['help_minimum']                  = 'Montant du dépôt minimum.';
$_['help_maximum']                  = 'Montant du dépôt maximum.';
$_['help_months']                   = 'Nombre maximal de mois pour payer la balance.';
$_['help_category']                 = 'Sélectionnez pour lesquels des catégories l’option de paiement sera disponible. Laissez vide si aucune restriction.';
$_['help_product_ids']              = 'Ajouter les identifiants des produit séparés par une virgule (,) pour lequel la méthode ne sera pas disponible.';
$_['help_customer_group']           = 'Le client doit être dans ces groupes de clients avant que cette méthode de paiement ne deviennne active. Laissez vide s’il n’y a aucune restriction.';
$_['help_logging']                  = 'L’activation du débogage va écrire les données sensibles dans un fichier journal. Vous devez toujours désactiver le moins d’indication contraire.';
$_['help_total']                    = 'Montant total de la commande devant être atteint avant que ce mode de paiement ne devienne actif. Doit être une valeur sans signe de devises.';
$_['help_order_status_pending']     = 'L’état de la commande après la commande client a été modifié à "Placé".';
$_['help_order_status_canceled']    = 'L’état de la commande après la commande client a été modifié à "Annulé".';
$_['help_order_status_processing']  = 'L’état de la commande après la commande client a été modifié à "Payé".';
$_['help_cron_url']                 = 'Définir une tâche cron pour appeler cette URL afin que les rapports soient automatiquement récupérés.';
$_['help_cron_time']                = 'Ceci est la dernière fois que l’URL de tâche cron a été exécuté.';

// Error
$_['error_permission']              = 'Attention, vous n’avez pas la permission de modifier les détails du paiement Lay-buy !';
$_['error_membership_id']           = 'L’identifiant d’adhérent Lay-Buys est requis !';
$_['error_token']                   = 'Le jeton secret Lay-Buy est requis !';
$_['error_min_deposit']             = 'Vous ne pouvez pas dépasser le montant maximum de paiement de l’acompte !';

// Button
$_['button_fetch']                  = 'Rapporter';
$_['button_revise_plan']            = 'Réviser le plan';
$_['button_cancel_plan']            = 'Annuler le plan';
?>