{
    "Management of authentication and user accounts": "Gestion de l'authentification et des comptes utilisateur",
    "Role required by the system": "Rôle requis par le système",
    "User not logged in": "Utilisateur non connecté",
    "User logged in": "Utilisateur connecté",
    "Biography": "Biographie",
    "Administrator": "Administrateur",
    "Administer roles": "Administrer les rôles",
    "Show/Hide password": "Afficher/Cacher le mot de passe",
    "Add a new role": "Ajouter un nouveau rôle",
    "Add a user": "Ajouter un utilisateur",
    "User creation": "Création de l’utilisateur",
    "Creating a role": "Création d'un rôle",
    "Confirmation of the new password": "Confirmation du nouveau mot de passe",
    "Random color": "Couleur aléatoire",
    "Registration date": "Date d'inscription",
    "Date of last access": "Date du dernier accès",
    "Description": "Description",
    "Describe yourself in 255 characters maximum.": "Décrivez-vous en 255 caractères maximum.",
    "Editing a role": "Édition d'un rôle",
    "Editing a user": "Édition de l’utilisateur",
    "New Password": "Nouveau mot de passe",
    "User permissions": "Permissions utilisateurs",
    "Role(s)": "Rôle(s)",
    "User roles": "Rôles utilisateur",
    "Account deletion": "Suppression de compte",
    "User login": "Connexion utilisateur",
    "Request a new password": "Demander un nouveau mot de passe",
    "User registration": "Inscription utilisateur",
    "Remove :name role": "Supprimer le rôle :name",
    "Role overview": "Aperçu du rôle",
    "Warning ! The deletion of the role is final.": "Attention ! La suppression du rôle est définitive.",
    "Role deletion": "Suppression de rôle",
    "Search permissions": "Rechercher des permissions",
    "Forgot your password ?": "Mot de passe oublié ?",
    "E-mail or password not recognized.": "E-mail ou mot de passe non reconnu.",
    "An email with instructions to access your account has just been sent to you. Warning ! This can be in your junk mail.": "Un email avec les instructions pour accéder à votre compte vient de vous être envoyé. Attention ! Cela peut être dans votre courrier indésirable.",
    "Sorry, this email is not recognized.": "Désolé, cette e-mail n’est pas reconnue.",
    "An error prevented your email from being sent.": "Une erreur a empêché votre email d'être envoyé.",
    "A request for renewal of the password has been made. You can now login by clicking on this link or by copying it to your browser:": "Une demande de renouvellement du mot de passe a été faite. Vous pouvez maintenant vous connecter en cliquant sur ce lien ou en le copiant sur votre navigateur :",
    "Your user account has just been activated, you can now login.": "Votre compte utilisateur vient d'être activé, vous pouvez désormais vous connecter.",
    "The :value username is unavailable.": "Le nom d'utilisateur :value est indisponible.",
    "The :value email is unavailable.": "L'email :value est indisponible.",
    "The total amount of data received exceeds the maximum value allowed by the post_max_size directive in your php.ini file.": "La quantité totales des données reçues dépasse la valeur maximale autorisée par la directive post_max_size de votre fichier php.ini",
    "Delete :name account": "Supprimer le compte de :name",
    "Warning ! The deletion of the user account is final.": "Attention ! La suppression du compte utilisateur est définitive.",
    "Describe yourself in 255 characters maximum.": "Décrivez-vous en 255 caractères maximum.",
    "200ko maximum. Allowed extensions: jpeg, jpg, png.": "200ko maximum. Extensions autorisées : jpeg, jpg, png.",
    "A user registration request has been made.": "Une demande d'inscription utilisateur a été faite.",
    "You can now validate the creation of your user account by clicking on this link or by copying it to your browser:": "Vous pouvez désormais valider la création de votre compte utilisateur en cliquant sur ce lien ou en le copiant dans votre navigateur :",
    "This link can only be used once.": "Ce lien ne peut être utilisé qu'une seule fois.",
    ":label is incorrect": ":label est incorrect",
    "Filter": "Filtrer",
    "Users": "Utilisateurs",
    "Roles": "Rôles",
    "Permissions": "Permissions",
    "Password reset timeout": "Le délai de réinitialisation du mot de passe est dépassé",
    "You cannot delete the site administrator account": "Vous ne pouvez pas supprimer le compte d'administration du site",
    "I have read and accept your terms of service (Required)": "J'ai lu et j'accepte vos conditions d'utilisation (Obligatoire)",
    "Read the terms of service": "Lire les conditions générales d'utilisation",
    "I have read and accept your privacy policy (Required)": "J'ai lu et j'accepte votre politique de confidentialité (Obligatoire)",
    "Read the privacy policy": "Lire la politique de confidentialité",
    ":count user": ":count utilisateur",
    ":count users": ":count utilisateurs",
    "The user has no content at the moment.": "L'utilisateur n'a pas de contenu pour le moment.",
    "Your account has no content at the moment.": "Votre compte n'a pas de contenu pour le moment.",
    "You are not allowed to log in while the site is under maintenance.": "Vous n'êtes pas autorisé à vous connecter pendant que le site est en maintenance.",
    "Good morning, :name": "Bonjour, :name",
    "Good afternoon, :name": "Bonne après-midi, :name",
    "Good evening, :name": "Bonsoir, :name",
    "Good night, :name": "Bonne nuit, :name"
}
