# Messages for Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
# Exported from translatewiki.net
# Author: Les Meloures
# Author: Naudefj
# Author: Robby
# Author: Soued031
# Author: Volvox

action:Aktioun
add_to_buddy_list:op d'Lëscht vun de Frënn derbäisetzen
admin:Admin
admin_control_panel:Administratioun
administrator:Administrateur
avatar:Avatar:
average_post_count:{PLURAL: u->posted_msg_count|$1 Message|$1 Messagen} duerchschnëttlech $1({PLURAL: avg|Message| Message} pro Dag)
biography:Biographie:
birth_date:Gebuertsdatum:
by:Vum:
by_mod:vun engem Moderateur
current_time:Aktuell Zäit
date_posted:geschriwwen de(n)
date_registered:Ageschriwwen den:
download_counter:{PLURAL: v[3]|eemol|$1 mol} erofgelueden
pmsg_download_counter:{PLURAL: r->dlcount|eemol|$1 mol} erofgelueden
email:E-Mail:
email_to_friend:Engem Frënd per E-Mail schécken
email_to_friend_desc:Schéckt d'URL vun dëser Säit per Mail un Är Frënn
email_user:Dem Benotzer en E-Mail-Message schécken
faq:Hëllef
first_unread_msg:Op déi net geliese Messagen
first_unread_msg_desc:Gitt op den éischten ongeliesene Message vun dësem Theema
forum:Forum:
forum_new_messages:Nei Messagen
forum_old_messages:Keng nei Messagen
from:Vum:
gender:Geschlecht:
go:Lass
goto_next_msg:Op den nächste Message goen
goto_prev_msg:Op de virege Message goen
home:Ufankssäit
homepage:Haaptsäit:
ignore_user:all Message vun deem Benotzer ignoréieren
im_facebook:Facebook:
im_yahoo:Yahoo Messenger:
image:Bild:
index_forum:Forum
index_url_redirection:Viruleedung
interests:Interessen:
last_post:Leschte Message
legend:Erklärung
location:Plaz:
lock_thread:Theema spären
locked:Gespaart
logged_in_list:Lëscht vun den ageloggte Benotzer
login:Aloggen
login_header:Aloggen:
logout:Ausloggen
mark_all_read:All Messagen als gelies markéieren
mark_all_read_desc:All Är net geliese Messagë ginn als gelies markéiert
members:Memberen
calendar:Kalenner
cal_goto_date:Wiesselen op:
cal_day_heading:Evenementer vum Dag
cal_no_events:Keng Evenementer fir den Dag.
cal_update:Am Forum Kalenner sichen
cal_birthday:Gebuertsdag: {VAR: user}
cal_birthdays:{PLURAL: birthdays|$1 Gebuertsdag|$1 Gebuertsdeeg}
cal_birthday_age:({PLURAL: age|$1 Joer} al).
message:Message
message_index_desc:D'Lëscht vun de Message weisen
minimize_category:Kategorie minimiséieren
minimize_message:Message minimiséieren
moderator:Moderateur
moderator_of:Moderateur vun:
moderators:{PLURAL: modcount|Moderateur|Moderateuren}
more_unread_messages:méi net gelieste Messagen
move_thread:Réckelen
moved_thread_message:Dëst Theema gouf an een anere Forum geréckelt
new_posts:Nei Messagen
new_thread:En neit Theema uleeën
newest_user:De neiste registréierte Benotzer ass
next_page:Nächst Säit
next_thread:Nächst Theema:
no_messages:Et gëtt keng Messagen an dësem Forum.<br /> Sidd deen éischten deen e Sujet an dëse Forum setzt.
no_new_posts:Keng nei Messagen
no_posts:Keng Messagen
no_unread_locked:Dëse Sujet gouf gespaart
no_unread_msg:Dëse Sujet huet keng Messagen, déi net gelies sinn
num_pages:Säiten ({VAR: ttl_pg}):
num_votes:{VAR: obj->total_votes} {PLURAL: obj->total_votes|Stëmm|Stëmmen}
occupation:Beruff:
off:aus
on:un
poll:Ëmfro:
post_count:Zuel vun de Messagen {VAR: u_pcount}
post_count_l:Zuel vun de Messagen:
posts:Messagen
posts_c:Messagen:
prev_thread:Viregt Theema:
usrinfo_private_message:Private Message:
rate_thread:Theema bewäerten
rating:Bewäertung
refresh_list:Lëscht aktualiséieren
register:Registréieren
registered:Ugemellt:
registered_on:Ugemellt den {TEMPLATE: registered_on_date}
replies:Äntwerten
reveal_post:Message weisen
search:Sichen
sel_todays_posts:Message vun haut
sel_unanswered_posts:Net-beäntwert Messagen
sel_unread_messages:Net gelieste Messagen
send:Schécken
send_pm_desc:Dësem Benotzer e private Message schécken
size:Gréisst:
status:Status:
sub_to_thread:D'Thema abonéieren
subject:Sujet
subscribe:Abonéieren
thread:Theema:
thread_announcement:Ukënnegung:
thread_thread:Theema
threads:Theemen
time:Zäit
todays_posts:Message vun haut:
todays_posts_desc:All Message weisen déi haut geschriwwe goufen
unanswered_posts:Net beäntwert Messagen
unanswered_posts_desc:All Message weisen, déi keng Äntwert hunn
unread_posts:Net gelieste Messagen
unread_posts_desc:All Messagë weisen, déi nach net gelies sinn
unsub_from_thread:Sujet ofbestellen
unsubscribe:Ofbestellen
updated_on:Aktualiséiert den:
user:Benotzer
user_counter:Mir hunn <b>{VAR: st_obj->user_count}</b> registréiert {PLURAL: st_obj->user_count|Benotzer}.
user_info:Benotzerinformatiounen
user_info_l:Benotzerinformatiounen {VAR: u->alias}
user_offline:{VAR: obj->login} ass elo offline
user_online:{VAR: obj->login} ass elo online
usrinfo_last_post:Leschte Message:
view_results:Resultater weisen
vote:{PLURAL: frm->n_rating|$1 Stëmm|$1 Stëmmen}
vote_button:Ofstëmmen
vote_for_thread:Ofstëmmen
welcome_message:Wëllkomm <b>{VAR: usr->alias}</b>, Äre leschte Besuch war den {TEMPLATE: welcome_message_date}
what_ppl_doing:Benotzeraktivitéit
reported_del_report:Rapport läschen
reported_reason:Grond:
reported_on:Den:
reported_reported_by:Gemellt vum:
modque_approve:Zoustëmmen
modque_delete:Läschen
modque_deleteall:Alles läsche vum Benotzer
pmsg_old_messages:Private Message liesen
deny_recipt_desc:Keng Konfirmatioun schécken, datt Dir dëse Message gelies hutt
restore_to:Zrésetzen op:
move_to:Réckelen op:
list_referes_member:Member
referals_action:Aktioun
pmsg_all:alleguer
pmsg_none:keen
pmsg_replied:beäntwert
pmsg_forwarded:virugeschéckt
pmsg_subject:Sujet
pmsg_author:Auteur
pmsg_time:Zäit
pmsg_selected:Eraussichen
pmsg_delete:Läschen
writing_pm:E private Message schreiwen
draft:Virbereedung
sent:Geschéckt
msg_author:Auteur
month_1:Januar
month_2:Februar
month_3:Mäerz
month_4:Abrëll
month_5:Mee
month_6:Juni
month_7:Juli
month_8:August
month_9:September
month_10:Oktober
month_11:November
month_12:Dezember
sunday:Sonndeg
sunday_short:So
monday:Méindeg
monday_short:Mé
tuesday:Dënschdeg
tuesday_short:Dë
wednesday:Mëttwoch
wednesday_short:Më
thursday:Donneschdeg
thursday_short:Do
friday:Freideg
friday_short:Fr
saturday:Samschdeg
saturday_short:Sa
male:Männlech
female:Weiblech
finduser_user_info:Benotzerinformatioun
finduser_submit:Sichen
finduser_no_such_user:Et gëtt keen sou Benotzer
finduser_user:Benotzer
finduser_postcount:Zuel vun de Messagen
finduser_action:Aktioun
yes:Jo
no:Nee
register_email:Mail
pmuserloc_login:Aloggen:
pmuserloc_submit:Schécken
pmuserloc_user:Benotzer
pmuserloc_no_result:Kee Resultat
register_specify_url:Spezifizéiert d'URL
register_uploaded:Avatar eroplueden
register_login:Aloggen:
register_login_available:Disponibel
register_login_taken:Scho verginn
register_password:Passwuert:
register_password_desc:Passwuert fir Äre Benotzerkont. Passwierder ënnerscheeden tëscht groussen a klenge Buschtawen a musse mindestens 6 Zeeche laang sinn.
register_conf_pass:Passwuert confirméieren:
register_conf_pass_desc:Gitt Äert Passwuert wgl. nach eng Kéier an.
register_email_desc:Är E-Mail-Adress. Dir kënnt hei drënner am Abschnitt vun den Astellunge wielen, ob Dir se verstoppe wëllt.
register_name:Numm:
register_name_desc:Äre richtegen Numm.
register_your_pass:Äert Passwuert:
register_update:Aktualiséieren
register_del_avatar:Avatar läschen
register_avatar:Avatar:
register_sel_avatar:Avatar eraussichen
register_preview:Kucken ouni ofzespäicheren
register_register:Registréieren
register_required:Obligatoresch Informatioun
register_required_desc:All Felder sinn obligatoresch.
register_optional:Fakultativ Informatioun
register_location:Plaz:
register_occupation:Beruff:
register_interests:iInteressen:
register_image:Bild:
register_icq:ICQ:
register_facebook:Facebook ID:
register_yahoo:Yahoo Messenger:
register_homepage:Haaptsäit:
register_bday:Gebuertsdatum:
register_bday_desc:Wann Dir e Gebuertsdatum agitt, kënnen aner Membere vum Forum deen an Ärem Profil gesinn.
register_day:Dag
register_month:Mount
register_year:Joer
register_gender:Geschlecht:
register_bio:Biographie:
register_bio_desc:E puer Detailer iwwer Iech, wéi zum Beispill Är Interêten, Äre Beruff asw.
register_prefs:Astellungen
register_sig:Ënnerschrëft:
register_reset:Zerécksetzen
register_msg_per_page:Message pro Säit:
register_show_sig:Ënnerschrëfte weisen
register_use_sig_default:Standard-Ënnerschrëft benotzen:
register_timezone:Zäitzon:
register_show_email:E-Mail-Adress weisen:
register_allow_email_msg:E-Mail Messagen erlaben:
register_allow_email_msg_desc:Anere Benotzer erlaben Iech iwwer dëse Forum E-Mailen ze schécken.
buddy_status:Status
add:Derbäisetzen
buddy_remove:ewechhuelen
post_normal:Normal
post_annoncement:Ukënnegung
post_size:Gréisst
post_color:Faarf
post_font:Schrëftaart
post_logedin_user:Ageloggte Benotzer:
post_logout:ausloggen
post_poll:Ëmfro:
post_poll_delete:LÄSCHEN
post_poll_edit:ÄNNEREN
post_no_icon:Kee Symbol
post_upload_file:Fichier eroplueden
post_file_del:Läschen
post_file_name:Numm
post_file_size:Gréisst
max_file_size:Maximal Fichiersgréisst:
max_files_per_msg:Maximal Zuel vu Fichiere pro Message:
include_sig:Ënnerschrëft drasetzen
post_forum:Forum:
post_title:Titel:
post_options:Optiounen:
post_preview_btn:Message kucken ouni ze späicheren
post_cancel_btn:Ofbriechen
ignore_users:Ignoréiert Benotzer
coppa_before:Virum {TEMPLATE: coppa_date}
coppa_after:Nom {TEMPLATE: coppa_date}
coppa_link:Klickt op de Link deen Ärem Gebuertsdag entsprécht
prereg_info:Reegele vum Forum
prereg_agree:Akzeptéieren
prereg_disagree:Refuséieren
prereg_update:Liest d'Reegele vum Forum
coppa_fax_reg_form:Umeldungsformulaire
coppa_fax_permission:Ënnerschreift hei, wann Dir Ären Accord gitt
coppa_fax_telephone:Telefon:
coppa_fax_email:E-Mail-Adress:
coppa_fax_date:Datum:
coppa_fax_login:Benotzernumm
coppa_fax_passwd:Passwuert
coppa_fax_remail:Mail
coppa_fax_name:Numm
login_want_to_register:Wëllt Dir Iech umellen?
login_forgot_passwd:Passwuert vergiess
login_login:Aloggen:
login_login_btn:Aloggen
login_name_required:Login-Numm ass obligatoresch
login_passwd_required:D'Passwuert ass obligatoresch
login_or:oder…
rpasswd_invalid_passwd:Passwuert ass net valabel
rpasswd_passwd_nomatch:D'Passwierder, déi Dir aginn hutt, sinn net identesch
rpasswd_passwd_length:D'Passwuert muss mindestens 6 Zeeche laang sinn
reset_remind_pass:Erënnerung fir d'Passwuert
reset_error:E-Mial-Adress gouf an der Datebank net fonnt
reset_update:Passwuert zrécksetzen
rpasswd_change_pass:Passwuert änneren
rpasswd_login:Aloggen
rpasswd_cur_pass:Aktuellt Passwuert:
rpasswd_new_pass:Neit Passwuert:
rpasswd_conf_pass:Confirméiert d'Passwuert:
ruser_cur_pass:Aktuellt Passwuert:
login_passwd:Passwuert:
reset_email:Mail:
reset_reset_button:Passwuert zrécksetzen
rate_this_thread:Bewäerten
report_subject:Sujet:
report_by:Vum:
search_entire_msg:Ganze Message
search_forum:Forum
search_no_results:Keng Resultater
search_spell_suggestions:Mengt Dir:
search_in_forum:Am Forum sichen:
remail_email_topic:Eng Frënn dëse Sujet mailen
remail_your_name:Ären Numm:
remail_your_email:Är E-Mail:
remail_friends_name:Numm vum Frënd:
remail_required:obligatoresch
remail_subject:Sujet:
remail_message:Message:
remail_send_now:E-Mail elo schécken
remail_done:Fäerdeg
remail_error:Et ass e Feeler geschitt
mklist_type:Typ:
mklist_option:Optioun:
mklist_delete:Läschen
qbud_nick_name:Spëtznumm
qbud_selected:Eraussichen
mklist_numerical:Numeresch
mklist_aplha:Alphabetesch
mklist_square:Quadrat
mklist_disc:Scheif
mklist_circle:Krees
mklist_close:Zoumaachen
email_pg_title:E-Mail
email_subject:Sujet:
email_submit:Mail
ppost_quote:Zitat:
ppost_find_User:Benotzer fannen
ppost_send:Schécken
ppost_save_draft:Brouillon späicheren
poll_blank_option:Dir kënnt keng eidel Optioun derbäisetzen
poll_name:Numm vun der Ëmfro:
poll_create:Uleeën
poll_update:Aktualiséieren
poll_create_poll:Ëmfro uleeën
poll_update_poll:Ëmfro aktualiséieren
poll_delete:Läschen
poll_updateoption:Optioun aktualiséieren
poll_addoption:Optioun derbäisetzen
poll_day:Dag
poll_days:Deeg
poll_hour:Stonn
poll_hours:Stonnen
poll_month:Mount
poll_year:Joer
poll_week:Woch
tabs_register:Astellunge vum Benotzerkont
tabs_subscriptions:Abonnementer
tabs_bookmarkes:Lieszeechen
delete_yes:Jo
delete_no:Nee
error_invalidurl:Ongülteg URL
error_error:Feeler
usrinfo_show_all_posts:All Message vum {VAR: u->alias} weisen
err_info:Informatioun
buddy_list_err_nouser_title:Benotzer kann net derbäigesat ginn
core_err_invinp_title:Ongültegen Input
email_error_subject:De Sujet ass obligatoresch
email_error_namerequired:En Numm ass obligatoresch.
email_error_invaliduser:Benotzer ass net valabel
emailconf_err_invkey_title:Feeler
err_inc_criticaltitle:Kritesche Feeler
finduser_update:Sicht no Benotzer
iemail_participate:Fir bei der Diskussioun matzemaache gitt dohinner:
ignore_list_err_info_title:Informatioun
ignore_list_err_nu_title:Benotzer net fonnt
ignore_list_cantign_msg:Dir däerft dëse Benotzer net ignoréieren
post_err_lockedthread_title:FEELER:Gespaarte Sujet
err_banned_acct_title:FEELER: Dir gouft gespaart.
post_err_edttimelimit_title:FEELER
post_err_edttimelimit_msg:Dir kënnt dëse Message net méi änneren
post_err_passwd:Falscht Passwuert.
post_error_generic:Et ass e Feeler geschitt
postcheck_subj_needed:De Sujet ass obligatoresch
postcheck_email_subject:Dir kënnt keen E-Mail ouni Sujet schécken.
register_err_short_login:De Login deen Dir gewielt hutt ass ze kuerz. Login-Nimm musse mindestens 2 Zeeche laang sinn
register_err_notyouremail:Et huet schonn een Anere sech mat dëser Mail-Adress ugemellt.
register_profile_update:Kuckt den eegene Profil
register_register_update:Umeldungssäit
report_err_nosuchmsg_title:FEELER
report_err_nosuchmsg_msg:Sou ee Message gëtt et net
reset_err_invalidkey_title:FEELER
reset_err_rstconf_title:Informatioun
reset_newpass_title:Passwuert zrécksetzen
reset_login_notify:Är Passwuert gouf per E-Mail un Iech geschéckt. Dir misst et bannen den nächste puer Minutte kréien.
ERR_access_ttl:FEELER: Net genuch Rechter
ERR_systemerr_ttl:FEELER: Systemfeeler
finduser_title:Benotzer fannen
help_title:Hëllef
reset_title:Passwuert zrécksetzen
index_title:Wëllkomm am Forum
poll_add_option:Optioun derbäisetzen:
post_opt_html_on:<b>HTML</b> ass <b>aktivéiert</b>
post_opt_images_on:<b>Biller</b> sinn <b>aktivéiert</b>
post_opt_html_off:<b>HTML</b> ass <b>desaktivéiert</b>
post_opt_images_off:<b>Biller</b> sinn <b>DESAKTIVÉIERT</b>
register_change_passwd:Passwuert änneren
move_reason:Grond fir d'Thema ze réckelen:
thr_exch_accept:Theema akzeptéieren
thr_exch_submit:Schécken
split_thread:Theema opsplécken
groupmgr_yes:Jo
groupmgr_no:Nee
groupmgr_action:Aktioun
groupmgr_member:Member
groupmgr_cancel:Ofbriechen
groupmgr_add_member:Member derbäisetzen
groupmgr_update_member:Member aktualiséieren
groupmgr_edit:Änneren
groupmgr_delete:Läschen
group_mgr_anon:Anonym
group_mgr_reged:All registréiert Benotzer
show_show:Weisen:
group_mgr_edit_btn:Grupp änneren
group_mgr_group:Grupp:
p_READ:Liesen
p_REPLY:Äntwerten
p_EDIT:Änneren
p_DEL:Läschen
p_VOTE:Ofstëmmen
p_LOCK:Theme spären
p_MOVE:Theme réckelen
group_mgr_search:Benotzer fannen
rate_worst:Am schlechsten
rate_best:Am beschten
post_quote:Zitat:
userinfo_referals_count:{VAR: referals} Memberen
pm_no_space_title:Et ass keng Plaz iwwreg!
th_expr_never:Ni
th_expr_one_hr:1 Stonn
th_expr_three_hr:3 Stonnen
th_expr_four_hr:4 Stonnen
th_expr_eight_hr:8 Stonnen
th_expr_sixteen_hr:16 Stonnen
th_expr_one_day:1 Dag
th_expr_two_day:2 Deeg
th_expr_four_day:4 Deeg
th_expr_one_week:1 Woch
th_expr_two_week:2 Wochen
th_expr_one_month:1 Mount
th_expr_two_month:2 Méint
th_expr_four_month:4 Méint
th_expr_one_year:1 Joer
thread_mod_delete:Läschen
action_ip:IP
action_latest_post:Leschte Message
online_today_last_visit:Leschte Besuch
logedin_latest_post:Leschte Message am Forum:
split_th_post_by:Message vum:
split_th_subject:Sujet:
split_th_forum:Forum:
split_th_messages:Messagen
split_th_select:Eraussichen
quicklogin_password:Passwuert:
quicklogin_use_cookies:Cookieë benotzen?
quicklogin_login_btn:Aloggen
pmsg_next_msg:Nächste Message
pmsg_prev_msg:Virege Message
im_skype:Skype:
im_twitter:Twitter :
forum_contact:Kontakt
ignored_anon_post:{GVAR: ANON_NICK} gëtt ignoréiert
smladd_close_window:Fënster zoumaachen
help_back_to_top:Zréck uewen op d'Säit
poll_edit:Änneren
register_alias:Alias:
register_allow_pm_msg:Privat Messagen erlaben:
polllist_vote:Ofstëmmen
polllist_view_results:Resultater kucken
polllist_name:Numm vun der Ëmfro
polllist_date:Ugeluecht den
polllist_action:Aktioun
userinfo_polls:Ëmfroen:
show_pollist:Ëmfroen
search_and:AN
search_or:ODER
search_desc_order:déi Neist fir d'éischt
search_asc_order:déi Eelst fir d'éischt
search_relevance_order:Relevanz
search_logic:Sich-Logik:
search_sorting:Sortéieren no:
saved:Gespäichert
buddy_offline:{VAR: r[2]} ass elo offline
buddy_online:{VAR: r[2]} ass elo online
iemail_msg_author:<b>Auteur:</b> {VAR: obj->alias}
iemail_msg_reply:Äntwerten
iemail_msg_quote:Zitat
threadt_announce:Ukënnegung
mnav_submit:Ufänke mat sichen
mnav_more:Méi &raquo;&raquo;
mnav_minute:Minutt(en)
mnav_hour:Stonn(en)
mnav_day:Dag/Deeg
mnav_week:Woch(en)
mnav_month:Mount/Méint
findu_edit:Änneren
findu_delete:Läschen
dmsg_reply_num:Message #{VAR: obj->reply_to}
merge_topics:Theme fusionéieren
register_email_addr:E-Mail-Adress:
mnav_newer:méi nei wéi
mnav_older:méi al wéi
ip_search:Sichen
userinfo_real_name:Richtegen Numm:
register_err_alias_notallowed:Dësen Alias ass net erlaabt
post_err_mod_forum_edit_ttl:FEELER
dmsg_num:Message #{VAR: obj->id}
delete_msg_pm_subject:Sujet: {VAR: data[15]}
register_theme:Theema:
uc_new_pm:Neie Private Message
uc_new_topic:Neit Theema
search_options:Sichoptiounen
search_user_filter:Nom Benotzer filteren:
findu_no_conf:net-confirméierte Benotzer
register_max_sig_len:Maximal Längt:
register_turing:Iwwerpréiwung:
modque_cat:Kategorie
modque_forum:Forum
mmd_del_title:Theeme läschen
mmd_mov_title:Theeme réckelen
mmd_abort_move:Ofbriechen
mmd_move:Theeme réckelen
pmsg_pdf_btn:PDF-Archiv maachen
search_results_hdr:{VAR: total} Sichresultater fonnt
dmsg_ip:IP:
sml_code:Code
register_topics_per_page:Theme pro Säit:
post_common_bold:Fett
post_common_italics:Kursiv
post_common_underline:Ënnerstrach
post_common_link:E Link drasetzen
post_common_email_popup:E-Mail-Adress:
post_common_image:E Bild drasetzen
post_common_image_popup:URL vum Bild:
post_common_nlist:Nummeréiert Lëscht derbäisetzen
post_common_quote:Zitat derbäisetzen
post_common_code:Code derbäisetzen
rating_delete:Läschen
tabs_notifications:Notifikatiounen
finduser_flag:Fändel
post_descr:Beschreiwung vum Theema:
move_messages:Messagë réckelen
move_msg_btn:Ausgewielte Messagë réckelen
copyright:Copyright &copy;2001-2025 <a href="http://fudforum.org/">FUDforum Bulletin Board Software</a>
code_title:Code:
code_select_all:Alles uwielen
code_show_hide:Weisen / Verstoppen
btn_new_topic:Neie Sujet
btn_about:Profil
btn_small_pm:PM
btn_delete:läschen
btn_edit:änneren
btn_reply:äntweren
btn_forward:viruleeden
btn_quote:zitéieren
btn_email:E-Mail
btn_homepage:www
feed_rdf:RDF-Feed
feed_rss:RSS2-Feed
feed_atom:ATOM-Feed
custom_filed_required:Dëst Feld ass obligatoresch.
pages:Säiten
page_list_heading:Disponibel Säiten
pm_export_header:Privat Message fir {VAR: usr->alias}
karma_delete:Läschen
blog:Blog
blog_new_members:Nei Memberen
